How-To Creole

Difference Between Yon, Yonn and Youn in Haitian Creole

Intermediate Lesson

Quick Facts

---

• You should not worry about yonn because it means the same as youn.
• Therefore, you only need to know the difference between yon and youn.

The Key Differences Between Them

Keypoints

• 1. Use yon for saying a or an
• 2. Use youn for saying one of or one another
• 3. Yonn means the same as youn

So, Should You Say Yonn or Youn?

---

• Since Yonn and Youn mean the same thing, you may wonder which one to use.
• Using either one is fine. However, it is recommended to say youn because it harmonizes better with Creole literature.
• Overall, you should not be too adamant about this, because people will hardly be able to hear difference when you are speaking.